دارای خدمات ترجمه بیش از 150 زبان در بیش از 50 صنعت تخصصی بهترین سایت ترجمه انگلیسی به فارسی ، ابزار ترجمه وب سایت Smartling مطمئناً باید آنچه را که می خواهید داشته باشد. این برنامه برای وب سایت ها ، برنامه های تلفن همراه ، برنامه های وب ، ایمیل ، اسناد محصول و حتی زیرنویس ویدیو در دسترس است.
شش عامل اصلی در بستر مدیریت ترجمه Smartling وجود دارد. حافظه ترجمه سایت خبری گوتو 98 ، گردش کار سفارشی ، گزارش و تجزیه و تحلیل ، راه حل های پروکسی ، ابزارهای با کیفیت و ادغام ها.
حافظه ترجمه ترجمه شما را در یک سیستم حافظه داخلی ذخیره می کند تا بتواند هنگام ترجمه محتوای مشابه ، به سرعت ترجمه های قبلی را به خاطر بسپارد.
گردش کار سفارشی به مراحل خودکار کمک می کند که در غیر این صورت مجبورید وقت خود را برای انجام دستی صرف کنید.
گزارش دهی و تجزیه و تحلیل به شما امکان می دهد پروژه های خود را در زمان واقعی مشاهده کنید ، به شما اجازه می دهد بدانید کدام پروژه ها به چه زبانی ترجمه شده اند و حتی نشان می دهد که وب سایت شما با توجه به هر زبانی که ترجمه کرده اید ، چگونه عمل می کند.
راه حل پراکسی و شبکه جهانی تحویل به شما کمک می کند از ایجاد و نگهداری وب سایت های ترجمه متن آنلاین جداگانه برای هر زبان جداگانه مورد نیاز خود جلوگیری کنید.
ابزارهای با کیفیت شامل یک واژه نامه یکپارچه ، راهنمای سبک و یک رابط ترجمه بصری هستند تا دقیقاً به شما نشان دهند که متن ترجمه شده به شما کمک می کند تا هماهنگی بصری را در بین وب سایت های خود حفظ کنید.
سرانجام ، ادغام Smartling در برنامه های شغلی خود با API که در بستر Smartling گنجانده شده است آسان است.
6. Transifex
Transfifex یک بستر محلی سازی است که به سرعت شما حرکت می کند. این مدیریت ترجمه مبتنی بر ابر است. به شما امکان می دهد گردش کار را به صورت خودکار انجام دهید و گزارشات خود را بین مدیران ، توسعه دهندگان و مترجمان ، همه در یک بستر متمرکز گزارش دهید.
این پلتفرم شما را قادر می سازد چندین پروژه داشته باشید. در داخل یک پروژه ، شما داشبوردی دارید که دارای تجزیه و تحلیل اطلاعات است ، از جمله تعداد افرادی که در یک پروژه دارید ، میزان ترجمه شده به هر زبان خاص و پیشرفت کلی برای ردیابی تکمیل پروژه.
7. یادداشت
memoQ به نیازهای شرکت ها ، ارائه دهندگان خدمات زبان و مترجمان پاسخ می دهد. با پشتیبانی از بیش از 100 زبان ، ابزار ترجمه آنلاین memoQ دارای یک فضای کاری پیشرفته مترجم است که به شما امکان می دهد از ترجمه های گوگل قبلی استفاده مجدد کنید و شامل یک اصطلاحات پایه و حافظه ترجمه است.
می تواند به عنوان مشاغل دارای مجوز مشارکتی یا دارای مجوز برای شخصی مورد استفاده قرار گیرد و همچنین به عنوان مدل اشتراک یا مجوز دائمی در دسترس است.
این نرم افزار memoQ دارای یک رابط کاربری ساده است که به شما امکان می دهد فایل هایی را که برای ترجمه به برنامه نیاز دارید بکشید و رها کنید و گزینه های زیادی را برای ترجمه واقعی فایل ارائه می دهد.
یافتن بهترین ابزار ترجمه برای پروژه های شما
اگر به خدمات ترجمه احتیاج دارید ، این برنامه ها و ابزار ترجمه وب سایت به شما در دستیابی به هدف شما در دسترس بودن محتوای خود به چندین زبان کمک می کند تا بتوانید بدون نگرانی از موانع زبان ، خدمات بهتری به مشتریان و مشتریان خود بدست آورید.
